-
SaleRegular price 9,99 €Sale price 9,99 €Club price: 9,49 € Unit price per
- 10 min.
- 1-2
- From 8
-
- Sold out
Sold outSaleRegular price 14,95 €Sale price 14,95 €Club price: 14,20 € Unit price per- 1
- From 8
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 14,95 €Sale price 14,95 €Club price: 14,20 € Unit price perSold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 14,95 €Sale price 14,95 €Club price: 14,20 € Unit price per- From Sveiki! Man ir jautājums par vienu dokumentu. Mums ir viens līgums, ko paraksta vairākas puses. Viena no pusēm ir banka. Dokumenta sākumā ir norādītas visas puses (tostarp banka), to reģistrācijas numurs, juridiskā adrese, un tad turpinājumā ir rakstīts "turpmāk tekstā "Bankas" vai "Banka"". Bet pats dokuments ir parakstīts starp divām pusēm - klientu un banku. Dokumenta laikā gan Banka, gan Klients ir minēti kā puses, bet dokumenta beigās abas puses parakstās (klienta puse un bankas puse). Līdz ar to, vai ir pareizi visu laiku lietot "Banka" ar lielo burtu? Un "Klients" ar lielo burtu? Vai man tulkojumā rakstīt "Bank" un "Client" ar lielo burtu? Paldies. Hello! I have a question about a document. We have an agreement signed by several parties. One of the parties is a bank. At the beginning of the document, all parties are listed (including the bank), their registration number, legal address, and then it continues with "hereinafter referred to as "Bank" or "the Bank"". However, the document itself is signed between two parties – the client and the bank. Throughout the document, both the Bank and the Client are referred to as parties, but at the end of the document, both parties sign (the client's side and the bank's side). Therefore, is it correct to use "Bank" with a capital B throughout? And "Client" with a capital C? Should I write "Bank" and "Client" with a capital letter in the translation? Thank you.
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 15,95 €Sale price 15,95 €Club price: 15,15 € Unit price per- 1
- From 8
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 24,95 €Sale price 24,95 €Club price: 23,70 € Unit price per- 1
- From 8
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 15,95 €Sale price 15,95 €Club price: 15,15 € Unit price per- 1
- From Sveiks, Jāni! Ceru, ka tev iet labi. Esmu saņēmis tavu jaunāko iesniegumu mūsu sistēmā, un esmu pamanījis, ka tas nesatur obligātos laukus, kas ir nepieciešami, lai to apstrādātu. Lai varētu virzīties uz priekšu ar tavu pieteikumu, lūdzu, pārliecinies, ka visi nepieciešamie lauki ir aizpildīti. Tie ir norādīti pieteikuma veidlapā ar zvaigznīti (*). Ja tev ir kādas problēmas ar veidlapas aizpildīšanu vai jautājumi par to, lūdzu, nevilcinies sazināties ar mani. Esmu šeit, lai palīdzētu. Paldies par sadarbību! Ar cieņu, [Tavs Vārds]
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 14,95 €Sale price 14,95 €Club price: 14,20 € Unit price per- 1
- From 8
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 15,95 €Sale price 15,95 €Club price: 15,15 € Unit price per- 1
- From 6
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 14,95 €Sale price 14,95 €Club price: 14,20 € Unit price per- 1
- From Jā, mēs varam piedāvāt apmācības ar individuālu pieeju, taču to cena ir ievērojami atšķirīga no standarta cenas. Papildu informāciju varu nosūtīt e-pastā.
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 15,95 €Sale price 15,95 €Club price: 15,15 € Unit price per- 15 min.
- 1
- From 6
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 69,00 €Sale price 69,00 €Club price: 65,55 € Unit price per- 15 min.
- 1
- From 6
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 11,95 €Sale price 11,95 €Club price: 11,35 € Unit price per- 15 min.
- 1
- From 6
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 27,95 €Sale price 27,95 €Club price: 26,55 € Unit price per- 15 min.
- 1
- From 6
Sold out -
- Sold out
Sold outSaleRegular price 11,95 €Sale price 11,95 €Club price: 11,35 € Unit price per- 15 min.
- 1
- From 6
Sold out
